{"id":7098,"date":"2021-05-11T05:32:04","date_gmt":"2021-05-11T05:32:04","guid":{"rendered":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/amenities-2\/"},"modified":"2026-09-08T13:58:11","modified_gmt":"2026-09-08T17:58:11","slug":"hop-on-hop-off-schedule","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/hop-on-hop-off-schedule\/","title":{"rendered":"Carte et horaire"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7098\" class=\"elementor elementor-7098\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e059ce7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e059ce7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-213ab13\" data-id=\"213ab13\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9f8aac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9f8aac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Arr\u00eats et horaires de bus<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a374dd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a374dd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Planifiez votre visite touristique d'Ottawa gr\u00e2ce \u00e0 notre plan de parcours \u00e0 arr\u00eats multiples, l'emplacement des arr\u00eats et les heures de d\u00e9part quotidiennes. D\u00e9couvrez o\u00f9 monter \u00e0 bord, quand arrive le prochain bus et comment explorer les principales attractions d'Ottawa \u00e0 votre propre rythme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-31fb128 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31fb128\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-da34d92\" data-id=\"da34d92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf0d95 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5bf0d95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#schedule\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Afficher l'horaire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bdb8282\" data-id=\"bdb8282\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fdb87a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0fdb87a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#start-location\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Trouver le lieu de d\u00e9part<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-238ccef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"238ccef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e5258ae\" data-id=\"e5258ae\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be113e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be113e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"start-location\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Point de D\u00e9part<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f16ec4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f16ec4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"0\" data-end=\"222\">Notre point de d\u00e9part principal est situ\u00e9 \u00e0 <strong>59<\/strong><strong data-start=\"39\" data-end=\"67\">\u00a0Rue Sparks, Ottawa<\/strong>. Le long de la rue pi\u00e9tonne, vous verrez notre <strong data-start=\"113\" data-end=\"144\">kiosques rouges, bleus et verts<\/strong> \u2014 rendez-vous simplement \u00e0 l'un d'entre eux et notre \u00e9quipe se fera un plaisir de vous aider.<\/p><p data-start=\"224\" data-end=\"303\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Veuillez arriver approximativement <strong data-start=\"252\" data-end=\"302\">15 minutes avant l'heure de d\u00e9part que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9e<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c87dde elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c87dde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\ud83d\udccd59, rue Sparks, Ottawa (Ontario).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e660c79 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e660c79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/DqDTff3crQvADUDUA\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ouvrir dans Maps<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-065f77e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"065f77e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d88b30\" data-id=\"7d88b30\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-897cbb0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"897cbb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Carte de l'itin\u00e9raire Ottawa Hop-On Hop-Off<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3a059e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3a059e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre circuit relie les principaux monuments, mus\u00e9es, quartiers et attractions d'Ottawa. Descendez quand vous le souhaitez pour explorer, puis rejoignez la visite \u00e0 n'importe quel arr\u00eat d\u00e9sign\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cbce869 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cbce869\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2646d2a\" data-id=\"2646d2a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7048448 e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7048448\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"gray line map\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTc2MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2dyYXlsaW5lLW90dGF3YS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA0XC8yMDk5Ny12ZWN0b3ItbWFwLW1pbi5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"818\" src=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min-1024x818.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9761\" alt=\"ottawa bus tours\" srcset=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min-1024x818.jpg 1024w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min-300x240.jpg 300w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min-768x614.jpg 768w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min-1536x1228.jpg 1536w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min-2048x1637.jpg 2048w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c20f028 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c20f028\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd430e1\" data-id=\"dd430e1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e49a5a2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e49a5a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9couvrez plus de 75 sites et attractions le long du parcours.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4249729 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4249729\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez certains des monuments, mus\u00e9es, quartiers et attractions pittoresques les plus c\u00e9l\u00e8bres d'Ottawa le long de notre circuit \u00e0 arr\u00eats multiples.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7197822 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7197822\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d173103\" data-id=\"d173103\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf6d9bb elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"cf6d9bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2171\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2171\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Parlement, gouvernement et institutions nationales<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2171\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2171\"><ul><li data-section-id=\"ltsbaq\" data-start=\"209\" data-end=\"262\"><p>Bureau du Conseil priv\u00e9 \/ Cabinet du Premier ministre<\/p><\/li><li data-section-id=\"cgpegv\" data-start=\"263\" data-end=\"288\"><p>Cour Supr\u00eame du Canada<\/p><\/li><li data-section-id=\"1gm8fe9\" data-start=\"289\" data-end=\"313\"><p>L'\u00c9difice de la Conf\u00e9d\u00e9ration<\/p><\/li><li data-section-id=\"1tmhk5r\" data-start=\"314\" data-end=\"330\"><p>La Banque du Canada<\/p><\/li><li data-section-id=\"1i6fcih\" data-start=\"331\" data-end=\"355\"><p>Tribune Nationale de la Presse<\/p><\/li><li data-section-id=\"35zzwh\" data-start=\"356\" data-end=\"388\"><p>Immeubles comm\u00e9moratifs Ouest et Est<\/p><\/li><li data-section-id=\"bkj8v3\" data-start=\"389\" data-end=\"417\"><p>\u00c9difice Lester B. Pearson<\/p><\/li><li data-section-id=\"1engpgv\" data-start=\"418\" data-end=\"431\"><p>Rideau Hall<\/p><\/li><li data-section-id=\"4ekoxl\" data-start=\"432\" data-end=\"449\"><p>24 Sussex Drive<\/p><\/li><li data-section-id=\"ncmvfe\" data-start=\"450\" data-end=\"464\"><p>\u00c9curies de la GRC<\/p><\/li><li data-section-id=\"roudjz\" data-start=\"465\" data-end=\"502\"><p>Le Conseil National de Recherche du Canada<\/p><\/li><li data-section-id=\"merfoz\" data-start=\"503\" data-end=\"534\"><p>Quartier g\u00e9n\u00e9ral de la D\u00e9fense nationale<\/p><\/li><li data-section-id=\"1ihkn5y\" data-start=\"535\" data-end=\"546\"><p>L'hotel de ville d'Ottawa<\/p><\/li><li data-section-id=\"1sjeqra\" data-start=\"547\" data-end=\"570\"><p>Poste de police d'Ottawa<\/p><\/li><li data-section-id=\"1x26x90\" data-start=\"571\" data-end=\"596\"><p>Haut-Commissariat Britannique<\/p><\/li><li data-section-id=\"1u3pbta\" data-start=\"597\" data-end=\"613\"><p>Ambassade de France<\/p><\/li><li data-section-id=\"xs5m3w\" data-start=\"614\" data-end=\"634\"><p>Plusieurs ambassades<\/p><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2172\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2172\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Parcs, cours d&#x27;eau et sites pittoresques d&#x27;Ottawa<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2172\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2172\"><ul><li data-section-id=\"11ib8sn\" data-start=\"1486\" data-end=\"1500\">Canal Rideau<\/li><li data-section-id=\"o9m5gq\" data-start=\"1501\" data-end=\"1515\">Rivi\u00e8re des Outaouais<\/li><li data-section-id=\"11g433m\" data-start=\"1516\" data-end=\"1530\">Les chutes de Rideau<\/li><li data-section-id=\"nq47vx\" data-start=\"1531\" data-end=\"1553\">Parc Jacques-Cartier<\/li><li data-section-id=\"qbn8y1\" data-start=\"1554\" data-end=\"1574\">Parc des commissaires<\/li><li data-section-id=\"1u1xzp9\" data-start=\"1575\" data-end=\"1587\">Lac Dow<\/li><li data-section-id=\"1wogtif\" data-start=\"1588\" data-end=\"1604\">Le parc Lansdowne<\/li><li data-section-id=\"8y28pr\" data-start=\"1605\" data-end=\"1632\">Ferme exp\u00e9rimentale centrale<\/li><li data-section-id=\"jioyip\" data-start=\"1633\" data-end=\"1683\">Routes paysag\u00e8res et espaces verts le long du parcours<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-78617fb\" data-id=\"78617fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-151abd8 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"151abd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2211\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2211\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Mus\u00e9es, arts et monuments historiques<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2211\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2211\"><ul><li data-section-id=\"llsulq\" data-start=\"678\" data-end=\"701\">Monument National de la Guerre<\/li><li data-section-id=\"4kl9y7\" data-start=\"702\" data-end=\"730\">Mus\u00e9e des beaux-arts du Canada<\/li><li data-section-id=\"lc7l4q\" data-start=\"731\" data-end=\"759\">Mus\u00e9e Canadien de l'Histoire<\/li><li data-section-id=\"1437hq2\" data-start=\"760\" data-end=\"794\">Mus\u00e9e de l&#x27;aviation et de l&#x27;espace du Canada<\/li><li data-section-id=\"1jo3x0h\" data-start=\"795\" data-end=\"822\">Mus\u00e9e Canadien de la Nature<\/li><li data-section-id=\"z0pizr\" data-start=\"823\" data-end=\"838\">Mus\u00e9e Bytown<\/li><li data-section-id=\"149mygg\" data-start=\"839\" data-end=\"860\">La Monnaie Royale Canadienne<\/li><li data-section-id=\"qyoaa1\" data-start=\"861\" data-end=\"883\">Centre National des Arts<\/li><li data-section-id=\"1dj4ydw\" data-start=\"884\" data-end=\"915\">Basilique-cath\u00e9drale Notre-Dame<\/li><li data-section-id=\"qwyxdk\" data-start=\"916\" data-end=\"941\">Cath\u00e9drale de l'\u00c9glise du Christ<\/li><li data-section-id=\"1getrt5\" data-start=\"942\" data-end=\"963\">Le Ch\u00e2teau Laurier<\/li><li data-section-id=\"euqz4d\" data-start=\"964\" data-end=\"990\">Ancienne gare d'Ottawa<\/li><li data-section-id=\"fcjhfg\" data-start=\"991\" data-end=\"1024\">Ancien Coll\u00e8ge des enseignants d\u2019Ottawa<\/li><li data-section-id=\"s74tdb\" data-start=\"1025\" data-end=\"1048\">Le Monument des Droits Humains<\/li><li data-section-id=\"9og009\" data-start=\"1049\" data-end=\"1080\">Demeure de Sir John A. Macdonald<\/li><li data-section-id=\"ypmjcz\" data-start=\"1081\" data-end=\"1133\">Sites nationaux d&#x27;int\u00e9r\u00eat artistique et culturel le long du parcours<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2212\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2212\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Centre-ville, march\u00e9s et quartiers d'Ottawa<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2212\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2212\"><ul><li data-section-id=\"fo84h9\" data-start=\"1184\" data-end=\"1204\">Centre commercial de la rue Sparks<\/li><li data-section-id=\"l3cqwn\" data-start=\"1205\" data-end=\"1220\">March\u00e9 By<\/li><li data-section-id=\"u6qwp9\" data-start=\"1221\" data-end=\"1236\">Centre Rideau<\/li><li data-section-id=\"1yiq57k\" data-start=\"1237\" data-end=\"1251\">La rue Elgin<\/li><li data-section-id=\"1ks1j2w\" data-start=\"1252\" data-end=\"1263\">Le glebe<\/li><li data-section-id=\"1nebq65\" data-start=\"1264\" data-end=\"1286\">L'Universit\u00e9 d'Ottawa<\/li><li data-section-id=\"1izapvz\" data-start=\"1287\" data-end=\"1298\">Lansdowne<\/li><li data-section-id=\"1wogtif\" data-start=\"1299\" data-end=\"1315\">Le parc Lansdowne<\/li><li data-section-id=\"1cyv2a7\" data-start=\"1316\" data-end=\"1336\">Le Parc de la Conf\u00e9d\u00e9ration<\/li><li data-section-id=\"1sgh7hj\" data-start=\"1337\" data-end=\"1373\">Rivi\u00e8re des Outaouais \/ points de vue du centre-ville<\/li><li data-section-id=\"10jivca\" data-start=\"1374\" data-end=\"1391\">Secteur du lac Dow<\/li><li data-section-id=\"ql9w3m\" data-start=\"1392\" data-end=\"1416\">Quartiers des ambassades<\/li><li data-section-id=\"1tsh55t\" data-start=\"1417\" data-end=\"1444\">Les monuments du centre-ville d'Ottawa<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b8f0311 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b8f0311\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"schedule\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-91fc1db\" data-id=\"91fc1db\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8aea56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8aea56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ottawa Hop-On Hop-Off : Horaires quotidiens<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-938df38 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"938df38\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8a5fb8c\" data-id=\"8a5fb8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c026b41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c026b41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les bus circulent toute la journ\u00e9e, ce qui vous permet de monter et descendre \u00e0 votre propre rythme. Les heures de d\u00e9part varient selon l'arr\u00eat et selon l'horaire en semaine ou le week-end. <b>Veuillez arriver au moins 10 minutes avant l'heure de d\u00e9part pr\u00e9vue.<\/b><\/p><div data-id=\"dba544a\" data-element_type=\"column\"><div><div data-id=\"d9c18f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div><p><b>Cliquez sur l'image pour l'agrandir !<\/b><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0f07a37 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0f07a37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-916b41b\" data-id=\"916b41b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fb201e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9fb201e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Horaire de la semaine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d49daee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d49daee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/90-minute-tour-every-60-mins.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"90-minute tour, every 60 mins\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTA2NjAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9ncmF5bGluZS1vdHRhd2EuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wOVwvOTAtbWludXRlLXRvdXItZXZlcnktNjAtbWlucy5wbmcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"690\" src=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/90-minute-tour-every-60-mins-1024x690.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10660\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/90-minute-tour-every-60-mins-1024x690.png 1024w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/90-minute-tour-every-60-mins-300x202.png 300w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/90-minute-tour-every-60-mins-768x518.png 768w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/90-minute-tour-every-60-mins-18x12.png 18w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/90-minute-tour-every-60-mins.png 1433w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b2b2dc2\" data-id=\"b2b2dc2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2085dda elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2085dda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programme du week-end<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cc9581 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4cc9581\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-04-28-at-2.46.03-PM.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"weekends 45mins\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTg3OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2dyYXlsaW5lLW90dGF3YS5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzA0XC9TY3JlZW4tU2hvdC0yMDI1LTA0LTI4LWF0LTIuNDYuMDMtUE0ucG5nIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"739\" src=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-04-28-at-2.46.03-PM.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9878\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-04-28-at-2.46.03-PM.png 889w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-04-28-at-2.46.03-PM-300x249.png 300w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-04-28-at-2.46.03-PM-768x638.png 768w, https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screen-Shot-2025-04-28-at-2.46.03-PM-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7d6604 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7d6604\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"0\" data-end=\"250\">Veuillez consulter le site web de chaque partenaire pour conna\u00eetre les horaires d'ouverture actuels avant votre visite. Bien que nous surveillions r\u00e9guli\u00e8rement nos arr\u00eats et fassions de notre mieux pour \u00e9viter de d\u00e9poser des clients dans des attractions ferm\u00e9es, les horaires et la disponibilit\u00e9 des billets peuvent changer et ne sont pas garantis.<\/p><p data-start=\"252\" data-end=\"422\"><b>Chaque billet Gray Line Ottawa comprend \u00e9galement <\/b>acc\u00e8s \u00e0 notre <strong data-start=\"310\" data-end=\"327\">Billet en Or<\/strong>, vous offrant encore plus de fa\u00e7ons d'explorer Ottawa et de profiter au maximum de votre visite, sans frais suppl\u00e9mentaires.<\/p><p>\n\n<\/p><p data-start=\"424\" data-end=\"545\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><b>Cliquez ci-dessous pour d\u00e9couvrir tout ce qui est inclus avec votre <span data-start=\"478\" data-end=\"495\">Billet en Or<\/span> et d\u00e9couvrez notre gamme compl\u00e8te de circuits et de services.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f5a07e elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8f5a07e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/best-attractions-in-ottawa\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Billet en or<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c07b6dc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c07b6dc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c8543a\" data-id=\"2c8543a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d06f29f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d06f29f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stationnement proche de nous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc0ebd2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc0ebd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En voiture pour la visite ? Plusieurs parcs de stationnement et garages publics se trouvent \u00e0 distance de marche de notre <strong>Point de d\u00e9part 59, rue Sparks.<\/strong><\/p><p data-start=\"287\" data-end=\"400\">La carte ci-dessous met en \u00e9vidence <strong data-start=\"312\" data-end=\"336\">World Exchange Plaza<\/strong>, l'une des options de stationnement les plus proches et les plus pratiques \u00e0 proximit\u00e9.<\/p><p data-start=\"402\" data-end=\"534\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Nous vous recommandons de pr\u00e9voir un peu de temps suppl\u00e9mentaire pour le stationnement et d'arriver environ <strong data-start=\"483\" data-end=\"533\">15 minutes avant l'heure de d\u00e9part que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9e<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-753cd54 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"753cd54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d4017.9584480460735!2d-75.70087578175946!3d45.421577603747494!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4cce0455479a73eb%3A0xc801ed1baae9280d!2sWorld%20Exchange%20Plaza!5e0!3m2!1sfr!2sca!4v1779395165761!5m2!1sfr!2sca\" width=\"600\" height=\"600\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-698dc7a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"698dc7a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eaf1729\" data-id=\"eaf1729\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-07001b6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07001b6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9fa4a1\" data-id=\"a9fa4a1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59b2060 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59b2060\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00eat \u00e0 explorer Ottawa ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-513ea6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"513ea6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez la capitale \u00e0 votre propre rythme avec un acc\u00e8s illimit\u00e9 \u00e0 monter et descendre pendant toute la dur\u00e9e de votre billet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99bd1d0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"99bd1d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/?full-items=yes&#038;flow=1429760\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">r\u00e9servez votre visite d'Ottawa<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bus Stops &amp; Schedule Plan your Ottawa sightseeing tour with our hop-on hop-off route map, stop locations and daily departure times. See where to board, when the next bus arrives and how to explore Ottawa\u2019s top attractions at your own pace. View Schedule Find Starting Location Starting Location Our main departure point is located at [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-7098","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Best Attractions in Ottawa - Map &amp; Schedule - Gray Line Ottawa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"For a chance to see the best attractions in Ottawa, come take a tour! We offer the most complete sightseeing tours in the city.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/hop-on-hop-off-schedule\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Best Attractions in Ottawa - Map &amp; Schedule - Gray Line Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For a chance to see the best attractions in Ottawa, come take a tour! We offer the most complete sightseeing tours in the city.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/hop-on-hop-off-schedule\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gray Line Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T17:58:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1998\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/hop-on-hop-off-schedule\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/hop-on-hop-off-schedule\\\/\",\"name\":\"Best Attractions in Ottawa - Map &amp; Schedule - Gray Line Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/hop-on-hop-off-schedule\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/hop-on-hop-off-schedule\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/20997-vector-map-min-1024x818.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-11T05:32:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T17:58:11+00:00\",\"description\":\"For a chance to see the best attractions in Ottawa, come take a tour! We offer the most complete sightseeing tours in the city.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/hop-on-hop-off-schedule\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/hop-on-hop-off-schedule\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/hop-on-hop-off-schedule\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/20997-vector-map-min-1024x818.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/20997-vector-map-min-1024x818.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/hop-on-hop-off-schedule\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Map &amp; Schedule\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/\",\"name\":\"Gray Line Ottawa\",\"description\":\"Explore the globe with travel &amp; tourism\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/#organization\",\"name\":\"Gray Line Ottawa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/1200px-GrayLineWorldwide.svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/1200px-GrayLineWorldwide.svg.png\",\"width\":1200,\"height\":686,\"caption\":\"Gray Line Ottawa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grayline-ottawa.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meilleures attractions \u00e0 Ottawa - Carte et horaire - Gray Line Ottawa","description":"Pour avoir une chance de voir les meilleures attractions d'Ottawa, venez faire une visite ! Nous offrons les visites touristiques les plus compl\u00e8tes de la ville.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/hop-on-hop-off-schedule\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Best Attractions in Ottawa - Map &amp; Schedule - Gray Line Ottawa","og_description":"For a chance to see the best attractions in Ottawa, come take a tour! We offer the most complete sightseeing tours in the city.","og_url":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/hop-on-hop-off-schedule\/","og_site_name":"Gray Line Ottawa","article_modified_time":"2026-09-08T17:58:11+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1998,"url":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/hop-on-hop-off-schedule\/","url":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/hop-on-hop-off-schedule\/","name":"Meilleures attractions \u00e0 Ottawa - Carte et horaire - Gray Line Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/hop-on-hop-off-schedule\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/hop-on-hop-off-schedule\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min-1024x818.jpg","datePublished":"2021-05-11T05:32:04+00:00","dateModified":"2026-09-08T17:58:11+00:00","description":"Pour avoir une chance de voir les meilleures attractions d'Ottawa, venez faire une visite ! Nous offrons les visites touristiques les plus compl\u00e8tes de la ville.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/hop-on-hop-off-schedule\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grayline-ottawa.com\/hop-on-hop-off-schedule\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/hop-on-hop-off-schedule\/#primaryimage","url":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min-1024x818.jpg","contentUrl":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20997-vector-map-min-1024x818.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/hop-on-hop-off-schedule\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Map &amp; Schedule"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/#website","url":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/","name":"Gray Line Ottawa","description":"Explorer le monde avec les voyages et le tourisme","publisher":{"@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/#organization","name":"Gray Line Ottawa","url":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1200px-GrayLineWorldwide.svg.png","contentUrl":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1200px-GrayLineWorldwide.svg.png","width":1200,"height":686,"caption":"Gray Line Ottawa"},"image":{"@id":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7098"}],"version-history":[{"count":166,"href":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10676,"href":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7098\/revisions\/10676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grayline-ottawa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}